Pierre-Paul a organisé une entrevue pour son ami Benoît. Esther dispose d'une nuit pour réécrire un article, mais elle éprouve un sérieux blocage. Hélène se demande si elle devrait informer Sandra, la styliste du magazine, qu'elle sort avec un psychopathe.