Isabel werden die Hochzeitsvorbereitungen zu viel, darüber hinaus leidet sie an Albträumen: Jede Nacht erscheint ihr ein unheimlicher Mann! Isabel und Jesse haben Max dazu überredet, Jesses Trauzeuge zu werden, doch an Jesses Junggesellenabschied kommt es zu einer Schlägerei, bei der Max Jesse die Nase bricht! Die Hochzeit scheint also unter einem denkbar schlechten Stern zu stehen, doch die Feier wird wider Erwarten ein großer Erfolg - bis ein ungebetener Gast auftaucht ...
Right before her wedding, Isabel is torn with doubt when she has erotic dreams of her former alien lover, Kivar. Meanwhile, a reluctant Max agrees to serve as Jesse's best man, while attempting to investigate him at the bachelor party.
À quelques jours de son mariage avec Jesse, Isabel rêve qu'elle embrasse langoureusement un homme autre que son futur époux. Perturbée, elle se confie à Kyle. De leur côté, Max - qui a accepté d'être le témoin des mariés - et Michael parviennent à prélever une goutte du sang de Jesse et décident d'analyser cet échantillon...
ממש לפני חתונתה, איזבל נשארת עם ספק כשהיא חולמת חלומות על אהובה הקודם, החייזר קיוואר. בינתיים, מקס חסר הרצון מסכים להיות השושבין של ג'סי, בזמן שהוא מנסה לחקור אותו במסיבת הרווקים.
Mentre il suo matrimonio si avvicina, Isabel è piena di dubbi sul suo patrimonio alieno ed afflitta da sogni del suo amante alieno di un tempo, Kivar. Max, tornato dalla sua missione fallita a Los Angeles, con riluttanza accetta di fare da testimone di nozze di Jesse, mentre tenta di indagare sul suo futuro cognato alla festa di addio al celibato. Mentre il matrimonio sembra svolgersi in modo perfetto, le peggiori paure di Isabel diventano realtà quando proprio Kivar appare al ricevimento di nozze.
Justo antes de la boda, Isabel tiene un sueño erótico con el que fue su último amante alien, Kivar. Mientras, Max acepta ser el padrino de Jesse, aunque con la intención de investigarle en la despedida de soltero.
