Zimmer 104 in den 80er-Jahren: Ein Billardspieler gerät mit seinem Cousin und Manager in einen Streit über ihre Zusammenarbeit.
A charismatic pool shark tries to convince his reluctant cousin to stay in the hustling game.
Un charismatique dieu du billard tente de convaincre son cousin réticent de rester dans le match.
Un truffatore carismatico cerca di convincere suo cugino a rimanere nel business della truffa.
Um vigarista carismático tenta convencer seu primo a continuar nos negócios.
Харизматичный бильярдист пытается убедить своего колеблющегося кузена оставаться в игре на поддавки.
Un carismático timador intenta convencer a su primo para seguir en el negocio de las estafas.
A karizmatikus pool biliárd játékos megpróbálja meggyőzni a vonakodó unokatestvérét, hogy maradjon játékban. A játékkal kapcsolatos ellentmondó nézeteik azonban előbb-utóbb összeütközéshez vezetnek.
