Raizo and the others remain under Shishido's behest of a group of revengers from another region as they try to uncover more details about Satsuma's opium.
Raizo e os demais continuam sob o alvo do grupo de vingadores de outra região a mando de Shishido, enquanto tentam descobrir mais detalhes sobre o ópio de Satsuma.
Le trafic d'opium a bon dos, mais les masques tombent petit à petit. Qui est le prochain à voir sa tête coupée ?
Soji tiene muchas sospechas sobre la relación de Yuen y Raizo, así que no dudará en preguntarle a su jefe toda la verdad.
Sōji stellt Yūen zur Rede, warum ihr Racheauftrag an Raizō bisher unerfüllt blieb. Währenddessen versucht Yūen selbst mit Isarizawa den möglichen Aufenthaltsort des Opiums aufzudecken. Alles bewegt sich auf einen großen Showdown zu ...
