Die wahre Identität der Militäruniform-Prinzessin ist Altair, eine sekundäre Schöpfung der Figur Shirotsumekusa aus einem sozialen Spiel namens Ewige-Kriege-Megalosphäre. Sie erhielt Unterstützung von vielen Fans und wurde eine eigenständige Identität. Sota zögert, mit Meteora über Altair zu sprechen. Mittlerweile hört Mamika von Sota über Altair und konfrontiert diese, um die Welt zu retten.
The true identity of the Military Uniform Princess is Altair, a secondary creation of the character Shirotsumekusa from a social game called Eternal Wars Megalosphere.
La Princesse à l'uniforme militaire est en réalité Altaïr, une Création secondaire du personnage Shirotsumekusa dans le jeu social « Eternal Wars Megalosphere ». Elle a obtenu le soutien de nombreux fans et est devenue une identité distincte. Sota hésite à évoquer le sujet avec Meteora. Pendant ce temps, Mamika entend parler d'Altaïr par Sota et défie Altaïr pour essayer de sauver le monde.
軍服の姫君の正体は、ソーシャルゲーム“悠久大戦メガロスフィア”のシロツメクサという登場人物の二次創作から生まれたキャラクター・アルタイルだった。
彼女は多くのファンに承認されることで原作から分岐し、アルタイルという個としてその存在を確固たるものとしていた。颯太はメテオラたちに、アルタイルの正体を言い出すことが出来ず、煩悶する。その一方で、颯太からアルタイルの話を聞いたまみかは、世界を救うマジカルスレイヤーとしてアルタイルと対峙する。
A verdadeira identidade da Princesa do Uniforme Militar é Altair, uma criação secundária do personagem Shirotsumekusa do jogo social Megalosfera das Guerras Eternas. Ela obteve apoio de muitos fãs e foi estabelecida como entidade distinta. Sota hesita em conversar com Meteora sobre Altair. Enquanto isso, Sota conta a Mamika sobre Altair e enfrenta Altair para tentar salvar o mundo.
La verdadera identidad de Military Uniform Princess es Altair, una creación secundaria del personaje Shirotsumekusa, de un juego social llamado Eternal Wars Megalosphere.
La vera identità della Principessa in Uniforme Militare è Altair, una creazione secondaria del personaggio Shirotsumekusa dal social game Eternal Wars Megalosphere. Avendo ottenuto il sostegno di tanti fan, si è guadagnata un'identità a parte. Sota è riluttante a parlare di Altair con Meteora. Intanto Mamika viene a sapere di Altair da Sota e affronta Altair per provare a salvare il mondo.
