Nu steeds meer mensen in de Bijlmer ziek worden, slaan Asha, Vincent en Pierre de handen ineen. Wat voor lading zat er in het vliegtuig? Ze nemen het op tegen de luchtvaartwereld en politiek. Dan brengt Tweede Kamerlid Rob van Gijzel hen in contact met een klokkenluider, die een schokkend verhaal te vertellen heeft.
As more and more people in the Bijlmer become ill, Asha, Vincent and Pierre join forces. To find out what type of cargo was on the plane, they take on the aviation world and politics.
Asha organise une réunion avec les rescapés dont certains sont gravement malades. Elle a le soutien de Vincent Dekker et de son confrère Pierre Heijboer, journaliste chevronné au « Volkskrant », en quête de réponses. Le mot d’ordre : ne pas accepter les indemnités faussement alléchantes proposées par la compagnie Boeing. Le trio recherche le manifeste de cargaison, seule pièce tangible qui prouverait la nature toxique du fret. Vincent se sent surveillé. Le gouvernement fait toujours la sourde oreille.
Asha, Vincent und Pierre stoßen auf einen Whistleblower, der brisante Informationen hat.
A medida que enferman más y más personas en Bijlmer, Asha, Vincent y Pierre unen sus fuerzas. ¿Qué tipo de carga llevaba el avión? Se enfrentan al mundo de la aviación y la política. El diputado Rob van Gijzel les pone en contacto con un denunciante que tiene una historia espeluznante que contar.
