Having defeated the Mirror Man and his followers, Anita and Yomiko pursue Junior, and Yomiko shows Anita how to fly her paper plane. Junior rides in a helicopter with the drugged members of the group and threatens the pilot. When Anita and Yomiko reach the chopper, it explodes. Filled with rage and despair, Anita blames the entire situation on Yomiko, and throws the book into the helicopter's wreckage. She returns to her old school, meets Hisami to ask her for help, but Hisami does not recognize her.
Después de haber derrotado al hombre del espejo y sus seguidores, Anita y Yomiko perseguir Junior, y Yomiko muestra Anita cómo volar su avión de papel. paseos de verano en un helicóptero con la drogaron miembros del grupo y pone en peligro el piloto.
何者かによってみんながさらわれた！朝、目が覚めたアニタは、仲間が居なくなったことに気付いた。二人残されたアニタと読子に新たな能力者が襲いかかる。光の屈折により姿を隠す能力者。その名は、ミラーマン。見えない敵に最強紙使いコンビがとった作戦とは。そして、連れ去れられたミシェール、マギーたちの運命は…。
미러맨과 그의 추종자들을 물리친 아니타와 요미코는 주니어를 쫓고, 요미코는 아니타에게 종이비행기를 조종하는 법을 보여준다. 주니어는 약에 취한 일행과 함께 헬리콥터를 타고 조종사를 위협한다. 아니타와 요미코가 헬기에 닿자 헬기는 폭발한다. 분노와 절망으로 가득 찬 아니타는 모든 상황을 요미코 탓으로 돌리고, 책을 헬리콥터의 잔해에 던져버린다. 그녀는 예전 학교로 돌아가 히사미를 만나 도움을 요청하지만 히사미는 그녀를 알아보지 못한다.
