Alex wird von einer Freundin aufgesucht, die ihre Hilfe braucht. Sie befürchtet, dass sie – ähnlich wie Alex vor kurzer Zeit – für Taten verantwortlich gemacht werden soll, die sie nicht begangen hat
When one of Alex’s friends is framed for a domestic terror attack, they turn to her for help. With an upcoming vote in the House for a Muslim registry bill, the task force realizes this attack isn’t a coincidence. The Collaborators are actively stirring fear to pass the registry, and our team heads to the Hill to turn the votes. Meanwhile, Alex and Owen track down an assassin.
Edustajainhuone äänestää kiistellystä muslimirekisteristä. Tiimille on äärimmäisen tärkeää saada torpattua se keinolla millä hyvänsä. Ryan alkaa ihastua oikein kunnolla toimittajaystäväänsä, mutta pariskunnan hiihtoreissu menee mönkään, kun valtakunnan edut kutsuvat.
Un nouvel attentat survient dans un centre commercial et Raina a été piégée pour être désignée coupable. L'unité découvre que cet événement est un faire-valoir pour une loi sur la surveillance des étrangers et le fichage des musulmans, dont ils vont tenter de faire basculer le vote en essayant de convaincre les sénateurs indécis.
חברה של אלכס זקוקה לעזרתה, כשמפלילים אותה בפיגוע. הצוות מגלה שהצעד הבא של המשת"פים נועד לעורר פחד כדי להעביר הצעת חוק לרישום מוסלמים בכניסה וביציאה מארה"ב.
Raina viene incastrata come autrice di un attacco terroristico a un centro commerciale, il fine è far votare alla Camera una legge a favore di un registro della popolazione Mussulmana. Mente la squadra prova a impedire che la legge passi diventa chiaro che il fine dei cospiratori e rimpiazzare la Presidente Haas con Henry Roarke.
Alex decide ajudar uma pessoa acusada de um crime gravíssimo. O cenário político leva a força-tarefa a um novo território.
Un nuevo ataque ocurre en un centro comercial y Raina ha sido incriminada como culpable. La unidad descubre que este suceso es un subterfugio para convencer a los senadores indecisos sobre una propuesta de ley para la vigilancia de extranjeros y registro de musulmanes.