Hikari bonds with a boy named Daiki and tries to help him feel better after he reveals he got into a dispute with his parents. Meanwhile, the boy in the mansion is finally allowed outside of the Mansion of Darkness.
闇の館に閉じこもっていった少年が、ついに外の世界へ飛び出していく。その頃、ひかりは大輝という男の子と知り合っていた。彼は母親とケンカをして家出をしてきたらしい。色々な所を回りつつ、ひかりは家に戻るよう大輝を説得。そうしてやって来た商店街で、ひかりは散策に来ていた少年と鉢合わせになる。
Sua altezza re Jaaku esce finalmente fuori. Intanto Hikari incontra Daiki. Hikari e sua altezza re Jaaku finalmente si incontrano senza però essere a conoscenza delle rispettive identità.
Hikari conhece um garoto chamado Daiki, e os dois saem para passear juntos. Ao mesmo tempo, o menino da mansão se aventura sozinho fora da casa, seguido pelos mordomos Zakenna. Será que eles vão acabar se encontrando?
