When Nagisa overhears her father talking about moving to Osaka, she feels worried about Honoka and Hikari's reaction to the news. Fortunately, it was her father's boss who was moving, but Hikari thinks that Nagisa is moving and finds it hard to tell Honoka.
忘れ物を取りに戻ったなぎさは、お父さんとお母さんの話を偶然聞いてしまう。何と美墨家が引っ越しをするという内容！ ほのかに打ち明けなければならないと悩むが、すべては早とちりに過ぎなかった。安心したのも束の間、今度はなぎさのひとり言を耳にしたひかりが、どうしていいかわからなくなってしまう。
Nagisa origlia i suoi genitori, i quali stanno parlando di un possible trasferimento. Più tardi Hikari che sente Nagisa dire che dovrà trasferirsi, non sa se dire la verità ad Honoka o che fare a proposito.
Nagisa escuta uma conversa por engano, e descobre que sua vida está prestes a mudar. Hikari se vê preocupada com a situação de suas amigas.
