With a new product idea greenlit, Emily tries to get her team inspired but can't seem to break through their obsession with Fantasy Super Hero League. Meanwhile, Van is on a mission to be included in the Wayne Dream Team photo.
Emily cerca di motivare il suo Team, ma loro sono molto impegnati a giocare sul computer alla Fantasy League dei Supereroi. Quindi, decide di andare da Samuel, il Direttore delle Risorse Umane per far bloccare internet.
Met een nieuw productidee probeert Emily haar team gemotiveerd te krijgen, maar het lijkt erop dat ze hun obsessie met Fantasy Super Hero League niet kunnen laten. Ondertussen is Van op een missie om opgenomen te worden in de Wayne Dream Team foto.
Com a aprovação de sua ideia para um novo produto, Emily tenta incentivar sua equipe, mas todos estão distraídos com uma Liga de Super-Heróis. Enquanto isso, Van se esforça para sair na foto do Dream Team da Wayne.
Con luz verde para una nueva idea, Emily intenta mantener a su equipo inspirado pero no puede ver la forma de romper su obsesión con la Fantasy Super Hero League. Mientras tanto, Van está en una misión para ser incluído en la foto del Wayne Dream Team.
Emily essaie de prendre ses marques comme chef d'équipe de la R&D mais les ingénieurs sont plus doués pour la procrastination que pour la finalisation de leur nouveau projet. Elle va donc tenter de les raisonner en se rendant aux ressources humaines. Van Wayne fait une crise de jalousie car il a été coupé de la photo officielle des associés de Wayne Enterprises.
Emily tenta fazer com que a equipe se empolgue com um novo produto, mas eles estão muito obcecados com sua Liga Fantasia de Super Heróis. Van planeja entrar na foto de Wayne.
