As the Alola Pokémon League continues, it’s time to decide on four more competitors to move to the next round! First up is Sophocles and Vikavolt against Mina and Ribombee, and while Ribombee is powerful, it’s no match for Vikavolt’s Signal Beam! Then, it’s a Team Rocket showdown as James and Mareanie take on Jessie and Wobbuffet. The match is close, but James decides to give it his all—and wins! After that, Kiawe and Marowak defeat Acerola and Rapooh in a ghostly clash, and Lillie and Snowy face off against Gladion and Umbreon. Lillie’s skills are impressive, but Gladion still pulls off the win. On to the next round!
Les huitièmes de finale de la Ligue Pokémon d'Alola continue et quatre autres concurrents vont être sélectionnés pour les quarts de finale.
Die Alola-Pokémon-Liga ist in vollem Gang und es gibt jede Menge Überraschungen!
Jessie e James si affrontano, sempre in incognito e d'accordo a non impegnarsi seriamente. Ma durante lo scontro uno di loro cambia idea.
Alola Pokémon-ligaen fortsætter for fuld kraft, og nu skal det afgøres, hvilke fire deltagere, der går videre til næste runde! De første er Sophocles med Vikavolt mod Mina og Ribombee. Selvom Ribombee er mægtig stærk, kan den intet stille op mod Vikavolts Signal Beam! Derefter er der internt opgør i Team Rocket, da James og Mareanie møder Jessie og Wobbuffet. Det er tæt løb, men så beslutter James at gøre alt, hvad han kan - og vinder! Nu følger Kiawe og Marowak, som nedkæmper Acerola og Rapooh i en kamp præget af Spøgelsestypetræk. Til sidst mødes Lillie og Snowy mod Gladion og Umbreon, og selvom Lillies teknik er imponerende, løber Gladion af med sejren. Næste runde venter!
