The Ultra Guardians spring into action to protect Lunala from the mysterious creature who has chased it through the Ultra Wormhole!
Lunala est apparue poursuivie par une étrange créature... Les Ultra-Guardiens vont devoir y faire face.
Lunala y otro misterioso Pokémon aparecen de repente ante los ultraguardianes. Cuando los dos Pokémon se enfrentan en un feroz combate, una unidad especial del Equipo/Team Rocket aparece también para atacarlos. Es ahí cuando Solgaleo se presenta.
Fecha de estreno: 21 de Enero de 2019
Una misteriosa creatura cerca di assorbire l'Ultraaura nella regione di Alola, ma i Protettori la sconfiggono con l'aiuto di Solgaleo.
Nach den Ereignissen der letzten Episode steigt das schwarze Wesen nun komplett aus der Ultrapforte heraus und verfolgt Lunala, während die Ultra-Wächter sowie die Mitglieder der Æther Foundation die Situation beobachten. Als sie sehen, dass Lunalas Ultra-Aura absorbiert wird, erkennt Professor Burnett, dass das unbekannte Wesen dafür verantwortlich ist, dass die Ultra-Aura der Alola-Region verschwunden ist.
Quando um agressor misterioso drena a Ultra-Aura da região de Alola, os Ultraguardiães tentam rechaçá-lo com a ajuda de Solgaleo.
