Our heroes are battling hard against a group of mind-controlled Pokémon, and Lusamine is still resisting rescue. When Gladion realizes their attacks won’t stop until the Ultra Beast is defeated, Ash suggests the two of them use Z-Moves.
Le combat contre Elsa-Mina bat son plein, mais celle-ci est toujours sous l'emprise dangereuse de Zéroid.
Los Pokémon de Samina se recuperan para evitar que Ash y sus amigos detengan a Nihilego, sin embargo gracias a la ayuda de los movimientos Z podrán derrotarlos con facilidad.
Unsere Helden tun alles, um Samantha vor der Ultrabestie zu retten, während Samantha allerdings alles tut, um das zu verhindern!
I Pokémon posseduti di Samina combattono disperatamente. Mentre Ash, Pikachu e Solgaleo cercano di acciuffare Samina, Lylia la affronta direttamente.
Os Pokémons de Lusamine lançam poderosos ataques. Enquanto Ash, Pikachu e Solgaleo tentam travar Lusamine, Lillie consegue aproximar-se dela.
