Ash and his classmates go on a treasure hunt riding Stoutland, who can sniff out hidden items! Ash’s Stoutland just keeps digging up colorful shards, and Kiawe has the big find in the first round—a Cranidos fossil!
Alyxia organise une chasse au trésor sur l'ile d'Akala, nos amis auront chacun pour détécteur, un Mastouffe !
Per la prima lezione ad Akala, Ash e gli amici fanno una caccia al tesoro in sella a degli Stoutland. Lylia e Suiren incontrano difficoltà con i rispettivi Pokémon.
Un nuevo día de la excursión de la Escuela Pokémon, y nuestros héroes se preparan para una aventura que recordarán para siempre.
In Ohana auf Akala aufgekommen, machen sich Ash und seine Freunde bereit, für die erste Trainingsstunde mit Mayla. Sie bringt die Kinder zu einem Stall, der voller Bissbark ist, und erklärt, dass die Bissbark in Ohana dafür bekannt sind, mithilfe ihres exzellenten Geruchssinnes wertvolle Schätze aufzuspüren.
Na primeira aula em Akala, Ash e os amigos vão com Stoutlands em busca de um tesouro. Lillie e Lana não lidam bem com os seus parceiros.
