A Pokémon School camping trip kicks off with a scary story from Lana! Everyone thinks it’s just one of her jokes, but the story seems to be coming true when our heroes suddenly fall asleep and then wake up starving! The culprit is a Morelull, who’s been draining their energy with its roots.
Sacha et ses amis campent en forêt, ils vont vite se rendre compte qu'il ne sont pas seuls.
Studenti e Pokémon vanno in campeggio insieme. Dopo essersi svegliati misteriosamente in riserva di energia, si rendono conto che c'è qualcosa nella foresta.
Una acampada de la Escuela Pokémon, completa con una historia de miedo alrededor de la hoguera da como resultado una experiencia que nuestros héroes nunca olvidarán.
Die Episode beginnt damit, wie Ash und seine Klassenkameraden in einem Wald campen. Während Ash, Kiawe und Chrys sich um den Aufbau der Zelte kümmern, macht Maho gemeinsam mit ihrem Frubaila das Essen und Lilly kümmert sich um das Feuer.
Alunos e Pokémon vão acampar. Após acordarem estranhamente cansados, apercebem-se de que há algo na floresta.
