Eine Gruppe Kramurx klaut Ash’s Orden. Und auch Team Rocket werden von den diebischen Vögeln bestohlen.
When a flock of Murkrow steal Ash's new earned badges and James' prized bottle cap collection Ash must actually team up with the Pokémon thieves to prevent them from being used for James' nefarious plans.
Alors qu'il nettoyait ses badges, Sacha se les fait voler par des Cornèbre.
Los chicos se encuentran con un trío de inteligentes Murkrow que los engañan y se roban las medallas de Ash porque les gusta su brillo.
Sulla strada per Olivinopoli, Brock e Misty decidono di fermarsi per pranzo, mentre Ash dà una lucidata alle sue Medaglie della Lega di Johto.
Um malicioso grupo de Murkrow causam problemas para Ash e a Equipe Rocket ao roubar alguns de seus bens mais preciosos! Agora, a luta será para recuperá-los!
