Ash tritt gegen Morty, den Leiter der Arena von Teak City an. Der ist ein Experte für Geister-Pokémon.
The time finally comes for Ash's fourth Gym Battle in the Johto League. In the Ecruteak Gym, he must face Morty and his team of powerful ghost Pokémon. But Ash has already been witness to Morty's Gengar and been stunned by the Pokémon's power. Does he have a chance against a whole team of such powerful Pokémon phantoms? As Ash muses over battle strategies, Nurse Joy overhears and suggests he uses his Noctowl.
Sacha gagne son quatrième badge de Johto, le badge Brume, contre Mortimer (Type Spectre).
Después de haber conocido a Morti, el lider del gimnasio de Ciudad Ecruteak, llegó la hora de que Ash combata contra los pokémon fantasma de su oponente por la cuarta medalla de la Liga Johto.
Ansioso di conquistare un'altra Medaglia, Ash sfida Angelo, Capopalestra di Amarantopoli.
Finalmente é hora da quarta Batalha de Ginásio de Ash! Após ver o poderoso Gengar de Morty em ação, Ash fica ciente a respeito da força desses Pokémon tipo-fantasma! Será que ele vai conseguir a Insígnia da Névoa?
