Mia, Ezekiel et Kamyla visitent un premier appartement, mais ils décident de laisser tomber ce projet commun. Jean-Gabriel dévoile un calendrier sexy de l'époque de son passage au cégep et Edgar fait un bilan de son événement.
