Als Schorsch’ Lieblingsdinosaurier seinen Schwanz verliert, geht er zu Herrn Fuchs, um sich einen neuen auszusuchen.
George pays a visit to Mr Fox's Shop after his favourite toy, Mr Dinosaur breaks. With all the additional features surely Dino Roar is a good replacement?
Papà Pig compra un nuovo dinosauro per George dopo che al Signor Dinosauro si e' rotta la coda. Ma Superdino è troppo delicato e George non ci può giocare. Fortunatamente Papà Pig riesce ad aggiustare il Signor Dinosauro e George è di nuovo felice!
Georgs dinosaur har mistet halen, og Pappa Gris foreslår at de kan kjøpe ny dinosaur til ham i herr Revs butikk.
George faz uma visita à loja do Sr. Raposo depois que seu brinquedo favorito, o Sr. Dinossauro quebra. Com todos os recursos novos, será que o Dino Ruge é um bom substituto?
Джордж отправляется в магазин Мистера Лиса за новым хвостом для своего любимого динозавра, потому что старый потерялся.
A George le regalan un nuevo dinosaurio de juguete.