Ryder, Rocky und Zuma beobachten, wie über der Bucht eine Raumkapsel abstürzt. Unversehens wird die Paw Patrol dank ihrer Rettungsmission, Teil des Raumfahrtprogramms!
A UFO has just splashed down in the bay! When Ryder and the pups pop the hatch, they find a monkey astronaut with a broken spacecraft and no way back into space. It's the PAW Patrol to the rescue! Ryder and the pups will have to launch the space capsule from the Air Patroller to get the monkey back into space in time to complete his mission!
Ryhmä Hau yrittää avittaa astronautti-apinan avaruuteen.
Ryder et les chiots devront lancer la capsule spatiale de l'Air Patroller pour ramener le singe dans l'espace à temps pour accomplir sa mission!
Una navicella spaziale precipita nella baia. Ryder, Zuma e Rocky scoprono che al suo interno c'è il capitano.
Ryder se encuentra pescando con este y Zuma hasta que observan en el cielo la nave espacial de un mono astronauta.
アドベンチャーベイに宇宙船が落ちてきた！宇宙船は壊れ、そこに乗っていたサルの宇宙飛行士、キャプテンゴーディ―が宇宙ステーションに帰れなくなっちゃった。パウ・パトロールは、エアパトローラーから無事に宇宙船を発射し、ミッション成功のため、キャプテンゴーディ―を宇宙に送ることができるかな？
