Raimundo und der Zirkus gastieren in Adventure Bay. Und Raimundo hat eine neue Tierdressur im Programm: Tanzende Flusspferde.
Zuma feels left out when he cannot assist in a mission involving a trio of circus hippos.
Virtahevot karkaavat sirkuksesta, ja pakomatka vie ne vaaralliselle Kalkkarokanjonille.
Zuma se sent exclue quand il ne peut pas aider dans une mission impliquant un trio d'hippopotames de cirque.
I cuccioli devono aiutare a rimettere a posto il palo dei trapezisti che hanno fatto cadere gli ippopotami danzanti.
Tres hipopótamos han derribado la carpa de un circo y los cachorros intentan poner solución a ello.
Mae hipos Carlos yn dymchwel y syrcas.
ライムンドさんのサーカスで、カバカバダンスをお披露目。ところが、アレックスがカバたちを街に逃がしちゃって、カバたちはボロボロ橋の方へ向かっちゃった！しかもサーカスの会場がめちゃめちゃに…。パウ・パトロールは、カバたちを危険から守り、サーカス会場を元通りにすることができるかな？
