Als Yumis Ernte von einem Schneesturm bedroht wird, sind alle Pfoten zur Stelle.
The PAW Patrol must pick all of Farmer Yumi's fruit before an early snowstorm comes! But how can Chase help?.
Ryder et la Pat' Patrouille aident la fermière Yumi à récolter ses pommes avant les grands froids.
La patrulla canina tendrá que recoger la fruta de la granjera Yumi.
Taimi-emännän omenasato uhkaa jäädä lumen alle. Ryhmä Hau tarttuu toimeen.
Приближается зима, и щенки должны помочь собрать урожай на ферме, прежде чем он замерзнет.
Ekipa pomaga zebrać owoce przed burzą.
Paw Patrol kämpar för att rädda bondens Yumis grödor när en snöstorm dragit in lagom till höstfestivalen.
È in arrivo una tempesta di neve e i Paw Patrol devono salvare il raccolto di tutte le fattorie.
秋の収穫祭がもうすぐなのに、一足先に吹雪がきそう…。雪が降る前にユミの農場の作物を急いで全部収穫しなきゃ!パウ・パトロールは力を合わせて農場の作物を守ることができるかな?
Els cadells han de collir tota la fruita de la Yumi abans que arribi una nevada. Tothom té una tasca assignada menys en Chase, que haurà de trobar la manera d'ajudar.