Heute entdeckt Vincent Nguyen die Küstenstadt Brighton an der Seite von Will Greenwood, der schon seit seiner Jugend mit großer Leidenschaft im Cockpit sitzt. Schon von weitem ist der berühmte Pier zu erkennen, der sich weit ins Meer hinaus erstreckt. In Brighton wurde im 18. Jahrhundert das Konzept des Seebads erfunden, das bald darauf ganz Europa eroberte. Die Seemacht England ging übrigens nicht immer gerade zimperlich mit ihren Matrosen um: Tausende von ihnen erlitten vor der Küste von Sussex Schiffbruch, bis endlich die ersten Leuchttürme gebaut wurden. Der „Belle Tout“ ist ein besonders prachtvolles Exemplar. Dann folgt Vincent Nguyen den Spuren des exzentrischen Königs Georges IV., der im Jahr 1821 den Royal Pavilion errichten ließ. Der herrliche Palast erinnert ihn an die Märchen aus Tausendundeiner Nacht! (Text: arte)
Aujourd'hui : Brighton et le Royal Pavilion édifié par Georges IV, en compagnie de Will Greenwood, pilote expérimenté qui a attrapé tout jeune le virus de l’aviation.
Aujourd'hui : Brighton et le Royal Pavilion édifié par Georges IV, en compagnie de Will Greenwood, pilote expérimenté qui a attrapé tout jeune le virus de l’aviation.