When Xander enlists Jax on a dangerous mission in which she must rekindle a relationship with an old flame, Xander, must confront his own feelings for Jax and question if all orders are meant to be obeyed.
Als Xander Jax für eine gefährliche Mission rekrutiert, für die sie den Kontakt zu einer alten Flamme wiederaufnehmen muss, muss er sich seinen eigenen Gefühlen für Jax stellen und sich fragen, ob man wirklich jeden Befehl befolgen muss.
Quando Xander recruta Jax em uma missão perigosa na qual ela deve reacender um relacionamento com uma antiga chama, Xander, deve confrontar seus próprios sentimentos por Jax e questionar se todas as ordens devem ser obedecidas.
Cuando Xander recluta a Jax en una peligrosa misión en la que ella debe reavivar una relación con un viejo amor, Xander, debe confrontar sus propios sentimientos por Jax y cuestionar si todas las órdenes deben ser obedecidas.
