Maya and Omar meet face-to-face. Wendy has a contentious business meeting. Ruth goes behind Darlene's back. Jonah finds a new place to set up shop.
Η Μάια και ο Όμαρ βρίσκονται από κοντά. Η Γουέντι έχει μια σημαντική συνάντηση. Η Ρουθ κινείται πίσω απ' την πλάτη της Νταρλίν. Ο Τζόνα βρίσκει νέο μέρος για τα δικά του.
Maya und Omar treffen sich von Angesicht zu Angesicht. Wendy hat ein umstrittenes Geschäftstreffen. Darlene wird von Ruth hintergangen. Jonah findet eine neue Unterkunft.
Maya et Omar se rencontrent face à face. Wendy gère une réunion d'affaires houleuse. Ruth cache son jeu à Darlene. Jonah choisit un endroit idéal pour son commerce.
Maya ve Omar yüz yüze görüşür. Wendy çekişmeli bir iş toplantısı yapar. Ruth, Darlene'in arkasından iş çevirir. Jonah istediklerini yapabileceği yeni bir kapı bulur.
Maya ja Omar tapaavat kasvotusten, Wendyllä on riitaisa liiketapaaminen, Ruth salaa asioita Darlenelta, ja Jonah löytää uuden kaupantekopaikan.
Maya y Omar se ven cara a cara. Wendy tiene una reunión de negocios complicada. Ruth hace algo a espaldas de Darlene. Jonah encuentra un nuevo lugar para el motel.
Maya en Omar ontmoeten elkaar persoonlijk. Wendy heeft een verhitte zakelijke ontmoeting. Ruth handelt achter Darlenes rug om. Jonah vindt een nieuwe vestigingslocatie.
Майя и Омар встречаются лицом к лицу и на борту самолета, и Майя рассказывает, чего ФБР ожидает от сделки. Тем временем Джона находит новое место для открытия своего магазина, а Марти возобновляет переговоры с Клэр, генеральным директором фармацевтической компании.
Maya e Omar encontram-se cara a cara. Wendy tem uma reunião conflituosa. Ruth age nas costas de Darlene. Jonah encontra um novo local para o negócio.
Maya e Omar se encontram frente a frente. Wendy tem uma reunião de negócios conturbada. Ruth age escondida de Darlene. Jonah encontra um novo lugar para se estabelecer.