Wir erfahren, wie und warum Wirt und Greg überhaupt in dem unbekannten Wald gelandet sind.
The origin of Wirt and Greg’s descent into the Unknown reveals itself.
C'est le soir d'Halloween. Wirt sort de chez lui avec la cassette qu'il a enregistrée pour Sara, mais il hésite à lui donner. A cause de Greg, la cassette se retrouve dans la poche de la veste de Sara. Dès lors, Wirt, accompagné de son frère, fait tout pour récupérer cette cassette qu'il juge trop humiliante. Ces mésaventures les conduisent jusqu'à un lieu étrange...
Viene svelata l'origine della discesa di Wirt e Greg verso l'ignoto.
A origem de Wirt e a descida de Greg ao desconhecido se revela.
В истории появляются новые имена и подробности. Оказывается мальчуганы не всю свою жизнь скитались по лесу. У них была и вполне обычная жизнь, как у всех детей. Школа, вечеринки, шалости... Да, шалости и поиск приключений, кажется в них все и началось. А может не с них, а с девочки Сары, или с кассеты, или с Грега. Кто знает?
Wirt colapsa en el frío y tiene un flashback de como llego junto a Greg a lo Desconocido.
A origem de Wirt e a descida de Greg ao desconhecido se revela.
Vi får veta orsaken till Björn och Frejs resa in i Det Okända.
