Arriving at Farfallas, the crew comes upon an advanced spaceship known as the XGP15A-II. But the Kei Pirates locate them and with limited time to escape, Hilda takes drastic measures to save the crew.
ファルファラスの小惑星に隠されていたXGP-15AIIは、宇宙軍と海賊が秘密裏に共同開発した宇宙最速のグラップラーシップだった。だが起動を急ぐジーンたちの前に、TAOマスターの攻撃が迫る。その時ヒルダはフォルスに乗り込むと、独り海賊艇に立ち向って行くのだが…。
El Horus llega a Farfallus y muelles en un asteroide que contiene el XGP15A-II, una nave espacial avanzada. Hilda se enciende Gilliam II , el ordenador de la XGP15A-II, que registra el cuatro como su tripulación. Melfina muestra su capacidad de vincular su mente con la nave mientras que los Piratas Kei llegar y tratar de obtener el control del XGP15A-II.
Bei ihrer Ankunft in Farfallas entdeckt die Crew ein fortschrittliches Raumschiff namens XGP15A-II. Doch die Kei-Piraten orten sie und mit begrenzter Zeit zur Flucht ergreift Hilda drastische Maßnahmen, um die Crew zu retten.
