Driss, aveuglé par ses désirs de vengeance, est enfin parvenu à retrouver la trace de Benali. Mais sur les informations de Moussa, les douanes perquisitionnent son domicile. Racheton et William sont compromis et font tout pour se protéger. William doit désormais tout faire pour arrêter son ancien allié.
Driss ist es gelungen, Benali aufzuspüren, um endlich Rache zu üben. Doch nach einem Hinweis von Moussa, führt der Zoll eine Razzia im Haus seines Bruders durch. William und Racheton befürchten, der Komplizenschaft beschuldigt zu werden. Um sich zu schützen, muss William alles daran setzen, seinen ehemaligen Verbündeten ausfindig zu machen und zu verhaften.
Driss, blinded by his hunger for revenge, has finally managed to track down Benali. But following Moussa's information, the Customs raid his home. Racheton and William are compromised and will do anything to protect themselves. William must now go all the way to arrest his former ally.
Driss, cegado por su sed de venganza, por fin ha conseguido localizar a Benali. Pero gracias a la información de Moussa, los de Aduanas llevan a cabo una redada en su domicilio. Racheton y William corren peligro, y harán lo posible por protegerse. A William no le queda otra que detener a su exaliado.
