優秀な『東京ブレイド』出演陣に囲まれて、メルトは無力な自分に苦しんでいた。『今日あま』での後悔をバネに地道な努力を続けてきたメルトに、アクアが授けた秘策とは──！？
La première de « Tokyo Blade » commence sous le regard inquisiteur de Kichijôji. Conscient de ses lacunes et du fossé qui le sépare du reste du casting, Melt parviendra-t-il à la faire changer d'opinion ?
Melt regrets his poor acting in Sweet Today and vows to improve in Tokyo Blade. However, how can a subpar actor stand out among exceptional ones?
在如此优秀的演出阵容包围之下，梅尔特为自己的演技而苦恼。为了弥补在《今甜》中的遗憾，他一直在默默努力。此时，阿库亚给他传授了一个秘策──！？
Si è alzato il sipario sullo spettacolo di Tokyo Blade e il secondo atto inizia con lo scontro tra Kizami e Monme, interpretati da Melt e Sakuya. La differenza di doti recitative tra i due attori è enorme e Melt si sente inferiore, ma grazie a un consiglio di Aqua ha passato l'ultimo mese ad allenarsi su un modo per stupire il pubblico.
Melt lamenta su mala actuación en Sweet Today y promete mejorar en Tokyo Blade. Sin embargo, ¿cómo puede un actor mediocre destacarse entre los excepcionales?
Melt ist der schwächste Schauspieler im gesamten Cast. Das wissen alle andere und das weiß er. Kann er durch all seine Bemühungen das Ruder noch herumreissen? Und wie soll er sich gegen die jahrelange Erfahrung seiner Kollegen behaupten?
Мелт сожалеет о своей плохой игре в «Сладком сегодня» и клянется исправиться в «Токийском лезвии». Однако как может некачественный актер выделиться среди выдающихся?
우수한 '도쿄 블레이드' 출연진들에게 둘러싸여 메루토는 무력한 자신의 모습에 괴로워하고 있었다. '오늘달콤'에서의 후회를 계기로 착실하게 노력을 계속한 메루토에게 아쿠아가 건넨 비책은──?!
