Der König der Tiefsee, das Alphamonster des Clans der Tiefsee, versetzt die Menschen in Angst und Schrecken und macht einen selbstbewussten Helden nach dem anderen platt.
A pack of monsters calling themselves the "Clan of the Seafolk" arrive on the shores of City J intent on invading the land. When the hero sent to fight them is defeated easily by the Deep Sea King himself, Saitama and Genos head for the city to help.
Des monstres marins attaquent la ville J ! Face à cette menace sans précédent, plusieurs super-héros de toutes les classes confondues répondent à l’appel ! Genos et Saitama se mettent eux aussi en route pour les affronter. Qui réussira à vaincre le Roi des profondeurs, le terrible leader des monstres marins doté d’une puissance incommensurable ?
La Terra è minacciata dall’arrivo degli abissali, una stirpe proveniente dal mare. Diversi eroi tentano di opporsi, ma vengono regolarmente sconfitti.
J市の海辺に深海族と名乗る怪人の群れが上陸し、地上へと侵攻を始めた。A級ヒーローのスティンガーが激闘の末に彼らを殲滅するも、遅れて現れた深海王に一撃でやられてしまう。ニュースを見たサイタマとジェノスは急いでJ市に向かうが、深海王の居場所をなかなか特定できない上に、ひょんなことから二人ははぐれてしまう。そんな中、深海王の行く手を阻んだのは囚人服に身を包んだ謎の大男と、服役中のはずの音速のソニックだった。一方、C級ヒーローの無免ライダーも愛車のジャスティス号を駆り、必死に現場を目指していた。
심해에 사는 괴인들이 지상을 접수하기 위해 J 시를 침공한다. A급 히어로인 '스팅거'가 격투 끝에 그들을 박멸시키지만, 뒤늦게 나타난 '심해왕'에게 한 방에 쓰러져 버린다. 뉴스에서 사건을 접한 사이타마와 제노스는 서둘러 J 시로 향하는데…
Морской народ посылает гонца, который сообщает, что они готовятся подняться на поверхность и убить всех людей. Сайтама идет домой из магазина и останавливается, чтобы ударить гонца. Безлицензионный Ездок приходит слишком поздно и видит лишь поврежденное тело существа, а потом замечает толпу людей, которые говорят о Сайтаме. Потом он ищет информацию про него в интернете и узнает, что Сайтама очень силен, а вот мнения о нем противоречивы.
Unos monstruos marinos amenazan con conquistar la Tierra y los héroes no dejan de caer ante el devastador del Rey del Mar.
J市海边有一群自称是深海族的怪人上岸，开始往地面上侵袭。A级英雄莿枪侠在激烈战斗之后，把它们歼灭了，但却被之后到来的深海王一拳击杀。埼玉跟杰诺斯看到新闻报导之后，急忙赶往J市，可是他们不但一直无法确定深海王在哪里，二人还意外的分散了。在那当中，挡在深海王前面的是一名身穿囚服的巨汉，以及应该还在服刑的音速的索尼克。另一方面，C级英雄无照骑士也骑着爱车正义号，拚命地赶往现场。
Jorden hotas av avgrundsfolket som kommer från havet. Flera hjältar försöker stoppa dem, men alla besegras.
