Um ciborgue provocador! Os ataques de Queen trazem lembranças do Germa para Sanji. Será que a chave para a vitória é a crueldade no coração? Enquanto ele rumina sobre o destino do qual achava que havia escapado, uma chama azul inesperada explode em sua alma quase congelada!
Mû par une rage sans précédent envers lui-même pour avoir bafoué l’un de ses plus grands principes, Sanji doit pour autant remporter la victoire face à Queen l’ayant mortellement blessé. Alors que ce dernier lui révèle le secret de sa technique de combat, la jeune O-Somé entre dans l’arène au grand désarroi du cuisinier.
¡Un cíborg que provoca! Los ataques de Queen le recuerdan a Sanji al Germa. ¿La clave para ganar es ser despiadado? Mientras se pregunta por el destino del que creía haberse librado, una llama azul desconocida enciende su alma casi congelada.
Queen’s formidable attacks remind Sanji of his family. Annoyed by Queen’s provocations, Sanji remembers a young woman mysteriously getting hurt in front of him and realizes what happened at that time, which lights a fire within him.
山治受到QUEEN的挑衅与攻击，眼前出现杰尔马的幻影。向本应一刀两断的宿命盘问自己之时，即将冻结的灵魂燃起空前绝后的苍蓝火焰。
Die beeindruckenden Angriffe von Queen erinnern Sanji an seine Familie. Verärgert über Queens Provokationen erinnert sich Sanji an eine junge Frau, die auf mysteriöse Weise vor seinen Augen verletzt wurde, und erkennt, was damals geschah. Das entfacht ein Feuer in ihm.
빈스모크 가문에 악감정이 있는 퀸은 그 일원인 상디를 계속 도발하며 공격한다. 상디는 그런 퀸의 모습에서 제르마의 환영을 본다. 치열한 싸움이 이어지던 그때, 상디는 뭔가를 깨닫고 새로운 기술을 선보이는데...
تًذكّر هجمات كوين المرعبة سانجي بعائلته. كما يذكر أيضًا بسبب استفزازات كوين المزعجة، شابّة تعرّضت للأذى بشكل غامض أمامه وأدرك ما حدث وقتها، ما سيشعل نارًا في داخله.
