Dies ist die Ursprungsgeschichte zu One Piece. Ruffy segelt eines Tages mit seinem Boot auf dem Meer, bis irgendwann ein Vogel angeflogen kommt. Der Vogel ist der beste Freund von Ann, die von einer Piratenbande entführt wurde.
This is a story of Luffy in an alternate reality. While sailing on the sea by himself, a strange bird crashes into his small boat. He looks up to find a giant ship where a girl named Ann has been captured. It seems like the bird belongs to her.
Quelque part, un autre Luffy prend la mer en quête de son propre rêve. Navires pirates, capitaines fourbes et oiseaux magiques peuplent cet univers alternatif, si lointain et si proche à la fois.
Rufy è un giovane aspirante pirata che sogna di seguire le orme del nonno ed entrare a fare parte dei Piecemain, un gruppo di pirati che disdegna le razzie e a cui interessa solo l'avventura. Rufy s'imbatte nella nave del pirata Spiel l'Esagono che ingenuamente aiuta a catturare Balloon, l'ultimo esemplare di un prezioso animale dai poteri magici. Faccia a faccia con Spiel, Rufy lo deride per il suo aspetto buffo e viene perciò imprigionato con Ann, una giovane ragazza amica di Balloon. Rufy tuttavia ha mangiato da bambino il frutto Gom Gom grazie al quale riesce a fare evadere entrambi; Ann sfida a duello uno dei pirati per salvare Balloon, ma pur uscendo vittoriosa Spiel la colpisce a tradimento. Rufy arriva sul ponte e, attaccato dai pirati, li sconfigge facilmente grazie ai suoi poteri: Spiel tenta la fuga con Balloon, ma viene raggiunto da Rufy che lo sconfigge riportando l'animale ad Ann.
Esta é a história do Luffy em uma realidade alternativa. Enquanto velejava em um barco, sozinho, um pássaro esquisito aparece... O pássaro pertence a uma menina chamada Ann, que vai se meter em uma grande confusão...
Episodio especial con motivo del vigésimo aniversario de la serie. Se nos mostrará un comienzo distinto de la historia de Sombrero de Paja Luffy.
Esta é a história do Luffy em uma realidade alternativa. Enquanto velejava em um barco, sozinho, um pássaro esquisito aparece... O pássaro pertence a uma menina chamada Ann, que vai se meter em uma grande confusão...
هذه قصّة لوفي في واقع بديل. بينما كان يبحر وحده، يسقط طائر غريب في قاربه الصّغير. فينظر للأعلى ليجد سفينة ضخمة على متنها فتاة أسيرة تُدعى آن، ويبدو أنّ الطّائر لها.
