Ruffy, Zorro und Okiku haben das Futterschatzschiff von Headliner Speed gestohlen und fliehen aus der Stadt. In der Zwischenzeit kommt es zum Kampf zwischen Trafalgar Law und Basil Hawkins.
Taking down Holdem, Luffy rescues Otama and tries to catch up to Zoro and Okiku who stole the food treasure ship and started a mad dash to get out of the town! Meanwhile, Trafalgar Law’s attempt to silence Basil Hawkins fails when he hears bad news about his alliance.
Alors que Luffy envoie Holdem au tapis et s'enfuit avec O-tama dans les bras, Trafalgar Law se dresse face à l'énigmatique Mestre, Basil Hawkins. Qui l'emportera, du chirurgien ou du magicien ?
Rufy e O-Tama saltano in groppa a Speed. I tre fuggono dalla scena e raggiungono Zoro, O-Kiku e Komachiyo che si stanno già allontanando con le provviste. Nel frattempo Law cerca di neutralizzare Hawkins senza rivelarsi, ma i suoi colpi si ripercuotono sui sottoposti e viene riconosciuto dall'avversario.
Mientras Luffy, Zoro, Tama y Okiku escapan con el barco de tesoros, Law intenta derrotar a Hawkins para evitar que no descubra su identidad.
홀덤을 날려버리고 오타마를 무사히 구한 루피는 오타마의 능력을 이용해 스피드를 타고 식량 보물선을 향해 달려간다. 하지만 막상 보물선에 올라타자 중요한 걸 잊었다며 온 길로 다시 되돌아간다. 한편 로는 호킨스의 입을 막기 위해 일대일 대결을 펼치지만, 호킨스는 이미 밀짚모자가 와 있다는 사실을 알고 있었는데…
Após derrotar Holdem, Luffy resgata Otama e tenta chegar até Zoro e Okiku... Trafalgar Law tenta calar Basil Hawkins, mas falha ao ouvir as notícias sobre sua aliança...
يتمكّن لوفي من أخذ تاما من أنياب هولديم بعد الإطاحة به. في نفس الأثناء، يتقابل لاو مع هوكينس وينشب قتال بينهما، لكن حصل ما كان يخشاه لاو وتمّ إبلاغ جاك بما حلّ بهولديم...!
