Vor dem Kolosseum kommen Zorro und Bartolomeo durch ein Fenster ins Gespräch. Als glühender Verehrer der Strohhutbande ist der Kannibale hocherfreut über Zorros Bitte, Ruffy zu finden und zu ihm zu bringen. In der Arena trotzt Rebecca weiterhin allen Feindseligkeiten und entsinnt sich den Lektionen ihres Lehrmeisters, dem Spielzeugsoldaten. Mit ihrem raffinierten Schwertstil bezwingt sie so nicht nur ihre Gegner, sondern auch die Vorurteile des Publikums. (Text: ProSieben MAXX)
Trafalgar Law and Donquixote Doflamingo begin their duel with a bang on the iron bridge while the escaped Straw Hats are already on their way to Zo. On the ship, Momonosuke talks about how he was traumatized by Doflamingo's cruelty and was afraid of what he might do to Kanjuro.
Meanwhile on Dressrosa, Violet is seen heading towards the palace on her toy steed. Zoro and Kin'emon are with Bartolomeo who agrees to find Luffy for them only if Zoro gives him an autograph.
At the battle royale, Rebecca is knocking out fighters by tripping them out of the ring without injuring a single one until Rolling Logan confronts her.
Après que Trafalgar Law ait rendu la liberté à Jora, le combat opposant le Shichibukaï à Don Quichotte Doflamingo est sur le point de commencer. Law affirme que la raison pour laquelle il tient à prendre sa revanche sur Doflamingo n'est pas personnelle, mais qu'il s'agit de venger une personne qu'il avait aimée autrefois. Suite à cette révélation, le combat entre Doflamingo et Law débute avec fracas.
Law lascia fuggire Jora e inizia a combattere con Doflamingo. Intanto, sulla Sunny, mentre Nami è dubbiosa sul volere veramente procedere verso Zou senza gli altri, Momonosuke confessa a Sanji di essere terrorizzato da Doflamingo per le crudeltà che gli ha visto commettere la volta precedente che era su Dressrosa.
ナミたちをゾウへ向かわせ、ドフラミンゴと対決したロー。海賊同盟を組んだ真の目的を明かし、ローはジョーラを解放する。13年前の因縁を逆恨みだと罵倒され、怒りに燃えるローは恨みではなく、ある人の本懐を遂げるため、今まで生きてきたのだと叫び、ドフラミンゴに斬りかかった。すさまじい戦いが繰り広げられ、橋が崩壊するが決着はつかない。一方、追手から逃れ、一路ゾウを目指すサニー号では、フランキーと連絡を取っていたサンジが、モモの助の姿がいつの間にか竜に変わっていて、様子がおかしいことに気づく。
La banda que queda en el Sunny se aleja de Dressrosa junto con Caesar, mientras que Law se enfrenta a Doflamingo en el puente de Hierro de la Muerte. Al mismo tiempo, en el Corrida Colosseum, Rebecca demuestra su altas cualidades para el combate mientras Zoro pide a Bartolomeo que busque a Luffy para hablar con él.
罗为了让娜美等人去和索隆会合，于是对上了多弗朗明哥，两人为了结13年前的恩怨而展开对峙。将万里阳光号陷入危机一事告诉山治的维奥莱特，破坏了转播竞技场的屏幕，一路朝王宫前进。同一时间，蕾贝卡在竞技场中被对手逼到擂台的边缘，陷入了困境。就在这个时候，她与独脚士兵修行中训练出来的绝技终于爆发。
Nami e os demais seguem para Zou, conforme solicitado por Law, e, no Coliseu, Rebecca luta pela chave D do confronto.
يبدأ لو معركة مميتة مباشرة ضد دوفلاميغو، بينما يستعين زورو بمساعدة مجالد نجم وتواصل ريبيكا إبهار لوفي بأسلوبها القتالي الفريد!
