Um Alex den Wert des Geldes zu vermitteln, zwingt Penelope ihn, bei ihrem Arbeitgeber einen Sommerjob anzunehmen. Elena kann ihr Hobby zu Geld machen.
To teach Alex the value of a dollar, Penelope forces him to take a summer job at her workplace. Meanwhile, Elena finds a way to get paid for her hobby.
Pour enseigner à Alex la valeur de l'argent, Penelope l'oblige à prendre un job d'été. Elena trouve un moyen de se faire rémunérer en vivant sa passion.
Per insegnare ad Alex il valore del denaro, Penelope lo obbliga a lavorare d'estate insieme a lei. Intanto, Elena trova il modo di farsi pagare per il suo hobby.
Para ensinar a Alex o valor do dinheiro, Penelope obriga-o a trabalhar durante o verão no emprego dela. Elena arranja forma de ganhar dinheiro com o seu passatempo.
Penelope quiere que Alex entienda el valor de un dólar, así que le obliga a trabajar en verano. Entretanto, Elena encuentra la manera de ganar dinero con su hobby.
Пенелопа хочет показать Алексу ценность денег и заставляет его летом работать у нее. Елена находит способ заработать на своем хобби.
Penelope obriga Alex a trabalhar no hospital nas férias para lhe ensinar a dar valor ao dinheiro. Elena descobre um jeito de ser paga por seu hobby.