Die Oktonauten bauen auf dem Meeresboden eine Unter- wasserkamera auf. Auf dem Rückweg wird ihre Guppy von irgendeinem Wesen angegriffen. Wieder im Oktopod bemerken sie komische kreisrunde Löcher im Guppy. In einem der Löcher steckt sogar noch ein komplettes Gebiss. Wenig später fällt auch noch die Unterwasser- -kamera aus, und die Oktonauten stellen fest, dass jemand die Kabel angeknabbert hat. Es ist aber niemand zu sehen, außer ein paar kleinen schwarzen Fischlein. Kurz darauf entdecken sie einen Blauwal, der furchtbar lachen muss, weil ihn irgendjemand schrecklich kitzelt.
What keeps making strange holes in the Octonauts' equipment? Turns out it's a trio of pesky Cookiecutter Sharks, the mosquitos of the sea!
Oktonauttien varusteisiin ilmestyy kummallisia reikiä. Kuka jyrsii Gupeja?
Un trio de satanés requins cigares fait des trous dans les équipements des Octonautes.
Зверюшки-исследователи возвращалась на базу после очередного исследования в океане, и услышали странные звуки снаружи шлюпа! Оказалось, что это светящиеся акулы приняли шлюп Октонавтов за еду и стали его грызть!
Но раскрыть это Октонавтам удалось не сразу, ведь эти акулы умеют превосходно сливаться с водой, и заметить их очень трудно!
Давай посмотрим, как Октонавты обнаружили акул, и узнаем еще много всего интересного об этих необычных существах!