Am Ende einer weiten Reise trifft das Team Erde endlich auf dem Planeten Oban ein. Molly und Jordan lernen jetzt zum ersten Mal die anderen Finalisten kennen. Nachdem ihr alter Bekannter Satis den Piloten die neuen Regeln erklärt hat, beginnt auch schon das erste Rennen.
At long last, Team Earth has made it to Planet Oban, where the grand finals take place. Before proper introductions and "reunions" are made, the races immediately go underway. With new and old rivals to face, a new "points" rule for each round, and no time to study the courses, things are bound to be really intense for Molly and Co. as the race to the Ultimate Prize continues...
W końcu Zespół Ziemi dotarł do Ōbana, miejsca wielkich finałów. Zanim nastąpi odpowiednia prezentacja, natychmiast rozpoczynają się wyścigi.
Z nowymi i starymi rywalami, nową zasadą „punktów” i brakiem czasu na studiowanie torów, sytuacja na pewno będzie interesująca dla Molly i Jordana, ponieważ zaczyna się prawdziwy wyścig o Ostateczną Nagrodę.
