| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | Portrait de famille |
January 24, 2012
TVA
|
60 | |
| S01E02 | Le vote |
January 31, 2012
TVA
|
60 | |
| S01E03 | L'enfant prodigue |
February 7, 2012
TVA
|
60 | |
| S01E04 | Début d’une descente aux enfers pour Charles |
January 14, 2012
TVA
|
60 | |
| S01E05 | Vérités et mensonges |
February 21, 2012
TVA
|
60 | |
| S01E06 | De l'orage dans l'air |
February 28, 2012
TVA
|
60 | |
| S01E07 | Point de fuite |
March 6, 2012
TVA
|
60 | |
| S01E08 | Agua = Assassin |
March 13, 2012
TVA
|
60 | |
| S01E09 | J'arrête ou je continue |
March 20, 2012
TVA
|
60 | |
| S01E10 | Nos plus belles années |
March 27, 2012
TVA
|
60 | |
| S01E11 | La vie commence à 40 ans |
September 25, 2012
TVA
|
60 | |
| S01E12 | Bilan et perspectives |
October 2, 2012
TVA
|
60 | |
| S01E13 | Moment de vérité |
October 9, 2012
TVA
|
60 | |
| S01E14 | Nouveaux départs |
October 16, 2012
TVA
|
60 | |
| S01E15 | Des poules, des hommes et un renard |
October 23, 2012
TVA
|
60 | |
| S01E16 | La vie continue |
October 30, 2012
TVA
|
60 | |
| S01E17 | Vies à deux |
November 6, 2012
TVA
|
60 | |
| S01E18 | Bande à part |
November 13, 2012
TVA
|
60 | |
| S01E19 | La Chute de l'ange |
November 20, 2012
TVA
|
60 | |
| S01E20 |
Pour le meilleur et pour le pire
season finale
|
November 27, 2012
TVA
|
60 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.