Une journée déchirante s'annonce: Samuel accompagne Théo pour son suicide assisté. Marie-Ève quitte Charles et déménage dans un nouveau condo. De son côté, Charles a des idées noires qui le mettront en danger!