Samuel reprend la direction d'Agua sachant que son fils est en rechute d'alcool! Charles se sent trahi par Philippe et quitte le bureau en furie. Éric présente Renaud à son père et sa soeur.
