Alice Doesn't Fit Here Anymore

Diane gives her final report to Wallace and Bobby makes dinner plans with Jill. A diamond dealer and his partner report that one of the dealer's sister is missing with a bag of diamonds worth over a million dollars. The broker suspects that his sister's boyfriend is responsible. Andy and Bobby investigate and discover that it is true and then some. Gina is attacked, nearly raped and her face is slashed on her way to work. James, Greg and Diane begin an investigation. James is anxious to find the perp. Greg and Diane wisely advise James to go and stay with Gina, because if he stays it is a "recipe for disaster." They find the perp, who lawyers up right away. Fancy suggests that Andy conduct a re-interview of the skel so that Gina won't have to see him again. That decision makes Greg doubt his career choice. Andy worries about Diane's current state of mind. Bobby and Jill go to dinner as Diane goes back undercover to resolve some personal issues; when that doesn't seem to work, she calls

Simone et Sipowicz craignent le pire lorsque Alice Silverstone est portée disparue. Elle détenait plus de 1,4 millions de dollars en bijoux. Les deux commerçants qui lui avaient confié la marchandise sont persuadés que son ami Fred Morgan est responsable de sa disparition...

Gina, die Sekretärin des 15. Reviers, wurde überfallen und schwer verletzt. Andy Sipowicz zeigt sich von seiner brutalen Seite, um den Täter zu finden. Zusammen mit Bobby Simone klärt er außerdem einen abscheulichen Mord im Milieu der Diamantenhändler auf.