Der Drachenlord triumphiert: Nachdem er und seine Feuer speiende Truppe bei der letzten Auseinandersetzung mit den Ninja Turtles wieder einmal den Kürzeren ziehen mussten, spielt ihm das Schicksal nun eine mächtige Waffe in die Hände: den Stab von Bu-Ki. Mit Hilfe dieses magischen Instruments ist sein Besitzer in der Lage, Zaubersprüche umzulenken und denjenigen zu treffen, der sie anwendet. Siegessicher suchen die Drachen erneut den Kampf mit den Schildkröten. Ist Junior-Magierin Venus inzwischen stark genug, es den Drachen trotz Zauberstab noch einmal heimzuzahlen?
Dragon Lord steals the Staff of Buki and seeks out Venus to destroy her.
דרקון-לורד מגיע דרך עיוות בזמן כדי לגנוב את שרביט הבו-קי, חפץ עתיק שביכולתו להשמיד את כל מטילי קסמי השינובי. תוכניתו הזדונית היא לפוצץ את כוכב הלכת נגה ? ועל צבי הנינג'ה לעצור אותו, ומהר.
