Abrechnung in der Kanalisation: Abermals stellen sich die fauchenden Drachen den Turtles zum Duell, und wieder müssen sie sich geschlagen geben. Doch als strahlende Sieger fühlen sich die tapferen Schildkröten nicht. Wehmütig drückt es Leonardo aus. Am Ende stellt er fest: „Die meiste Zeit sehe ich nur, wie verschieden wir alle sind, aber manchmal glaube ich, dass wir vielleicht alle einzelne Teile eines großen Ganzen sind. Aber für uns gibt es einen Weg – den Weg der Turtles“.
Donatello and Venus have very different ideas regarding how to neutralize the Serum of Invincibility. But if they don't solve the mystery of the magical mixture soon, they'll never be able to stop Dragon Lord and his invincible army from taking over the world!
לוונוס ודונטלו יש רעיונות שונים מאוד כיצד לנטרל את נסיוב אי-הנראות; אך אם לא יפתרו את התעלומה הזו בקרוב, הם לעולם לא יצליחו למנוע בעד דרקון-לורד וצבאו הבלתי-נראה מלהשתלט על העולם!