A. Onsokumaru, está provocando problemas y desorden como siempre, en uno de sus desastres sufre un accidente y muere. Por sus actos en vida es enviado al infierno, pero allí hay algunas situaciones y seres que le son familiares. B. Kaede ha ido a pasar la noche a la mansión, donde junto a Shinobu y el resto se divertirán y contarán historias, finalmente decidirán asistir al Bon Odori para celebrar el verano.
