Adam nechcene porozpráva Viki o svojich pocitoch a celý deň je na ňu prísny a nepríjemný. Generál Svrčina si v ohrození života usporiada priority. Agáta si prizná, že je hrdá, ale chce sa prekonať a poďakovať sa Braňovi.
Adam unwillingly tells Viki about his feelings and is strict and unpleasant to her all day. General Svrčina puts his priorities in order at the risk of his life. Agata admits that she is proud, but she wants to overcome herself and thank Braňo.
