Vilma žiada Mareka o pomoc pri nájdení jej dcéry. Doktorka Maxová chce svojich lekárov držať pod kontrolou a to aj v ich súkromnom živote. Mia si uvedomuje, že svojho priateľa Tomáša domaseda len tak nezmení.
Vilma asks Marek for help in finding her daughter. Dr. Maxová wants to keep her doctors under control, even in their private lives. Mia realizes that she can't change her couch potato boyfriend Tomáš.