Braňo nechce ublížiť ťažko chorému pacientovi, ale Zuza naňho tlačí. Romanovi sa smejú, lebo nemal odvahu skočiť a Rebeka sa ho zastáva. Mišiaka trápi veštba o jeho vzťahu s Miou.
Braňo doesn't want to harm the seriously ill patient, but Zuza is pressuring him. Coworkers laugh at Roman because he didn't have the courage to jump and Rebeka stands up for him. Mišiak is troubled by a foretteling about his relationship with Mia.