While searching for Nyanko-sensei, Natsume gets invovled in a dangerous game of hide and seek.
変わった趣向の宴会に上機嫌で出かけていったニャンコ先生。宴会の様子が気になって後を追った夏目は、たどりついた廃れた屋敷で傷だらけの妖怪「遊蔓」を見つけ、声をかける。すると遊蔓は「次は私が鬼だ」と言い、屋敷中に妖怪たちのはしゃぐ声が響く。聞けば、あの屋敷「回遊亭」では、谷の覇権をかけて何日も続くゲームをしているという。
색다른 연회에 간 야옹 선생을 우연히 하굣길에서 보게 된 나츠메는 야옹 선생을 따라가다 한 폐가를 발견하게 된다. 그리고 그곳에서 수상한 요괴와 마주치게 된 나츠메는 그 후로 잠만 자면 폐가에서 숨바꼭질하는 꿈을 꾸게 된다. 반복되는 꿈에 아무래도 요괴의 술수에 걸린 듯하여 야옹 선생과 이 일을 의논하려고 하지만, 여전히 야옹 선생 행방을 오리무중이다.
講述的是夏目跟著貓老師去參加一場奇妙妖怪們的宴會的故事。
Il s'agit de l'épisode 13 de la saison 5 (Go), qui n'a pas été diffusé à la télévision. Cet épisode est uniquement disponible via les DVD et BR de la série. Dans cet épisode, Natsume est contraint de participer à un cache-cache avec les youkai dans une maison abandonnée.
Auf der Suche nach Nyanko-Sensei kommt Natsume zu einem herfallenen Haus und gerät in das Versteck-Spiel mehrerer Yōkai hinein.