En far kæmper for at holde sin familie sammen, en ældre mand kæmper for at komme med sine begrænsninger, og en kvindelig politiker går overskrifter med sit seneste initiativ.
A father is fighting to keep his family together, an elderly man struggles to come to terms with his limitations and a female politician is making headlines with her latest initiative. The interweaved stories of 8 very different people during the days before and after a terrorist attack shocks Copenhagen, all fundamentally changed by the tragic incident.
Följ åtta personer före, under och i efterdyningarna av en terroristattack i Köpenhamn.
La vida de ocho personajes se entrelazan después de que un atentado terrorista sacuda la ciudad de Copenhague. Viernes por la noche. En un concurrido restaurante la velada transcurre con total normalidad. De repente, tres siluetas entran por la puerta y abren fuego contra los clientes. La vida nunca volverá a ser igual...
Åtte mennesker i København lever sine hverdagslige liv, uvitende om at terroren snart skal ramme dem. Dansk dramaserie.
On vilkas ilta juuri avatussa ravintolassa. Vieraat syövät, juovat ja nauttivat huolettomasta vapaaillasta, kun kaksi naamioitunutta asemiestä ryntää ravintolaan. Miehet avaavat tulen - eikä elämä ole enää ennallaan. Kolmen viikon aikana kahdeksan päähenkilön elämä muuttuu dramaattisesti, ja he joutuvat kyseenalaistamaan elämäntapansa ja aiemmin elämässään tekemänsä valinnat. Tanskalainen draamasarja.
Die Serie erzählt die Geschichte von acht Fremden, deren Leben und Schicksale sich verflechten, bevor und nachdem ein Terroranschlag Kopenhagen erschüttert. Die Serie erzählt die Geschichte von acht Fremden, deren Leben und Schicksale sich verflechten, bevor und nachdem ein Terroranschlag Kopenhagen erschüttert: Neun Tage vor dem Attentat in einem Kopenhagener Restaurant gehen acht Menschen ihrem gewohnten Alltag nach – ohne zu ahnen, dass ihr Leben in wenigen Tagen für immer auf den Kopf gestellt werden wird: Koch Nikolaj hetzt zunächst seinem Chef André die Lebensmittelaufsicht auf den Hals, um ihm anschließend ein Angebot zu machen, das dieser nicht ausschlagen kann. Jamal fällt erneut durch die Führerscheinprüfung und verheimlicht dies vor seiner Familie.
À Copenhague, un attentat brise le destin de huit personnes...
Když Kodaň zasáhne teroristický útok, život osmi velmi odlišných lidí se radikálně změní. Dny před útokem a po něm odhalují, že jsou propojeni více, než se na první pohled zdá. Sblíží je, nebo rozdělí tragická událost?
